How corporates are beginning to reduce supply chain emissions can provide a blueprint for investors to do the same, argues Mark Leftwich