Brian McCartan, Sound Transit