Clean energy firm NextEra Energy hopes to raise up to $341 million by floating a subsidiary that owns and operates wind and solar projects in North America.