The 'anti-ESG' movement threatens to further undermine support for shareholder proposals, Michael Hurley reports