"Persistent concerns" that green bonds are harder to trade than conventional bonds are unjustified, according to researchers - especially among those financing common 'green' projects.